觀光・外出①|船橋安徒生公園
重現安徒生故鄉風光詩意盎然的公園

以船橋市姐妹市丹麥王國歐登塞出身的童話作家H.C.安徒生命名。園區約38.3公頃,設有五大區域,在豐富自然環境中可體驗野外體能訓練以及與動物互動等多元活動。

「童話之丘區域」是以安徒生童話為主題打造的異國風情濃郁區域。紅色外牆格外醒目的「社區中心」是以丹麥「菲英野外博物館」管理棟為藍本建造。

被綠樹繁花環繞的「風車」是公園的地標建築。這座風車以菲英野外博物館現存的19世紀風車為範本,由丹麥工匠親手組裝完成。

從「童話之丘區域」至「自然體驗區域」,沿途設有花卉迷宮等各式花圃,繽紛花朵競相綻放。園內四季都能欣賞到150個品種,合計10萬株花草植物。

「花之城區域」的心型拱門造型樹是留影紀念的絕佳地點。

稍感疲憊時,不妨到西門旁的「Café Hyldemoer」小憩片刻。露台座位可盡覽翠綠草坪美景。

咖啡廳招牌商品是「接骨木花霜淇淋」395日圓。以接骨木花糖漿調製,在濃郁牛奶與巧克力中散發淡雅花香。
帶些北歐雜貨與原創商品作為到此一遊的紀念吧♪

「社區中心」商品店販售以丹麥妖精為主題的「尼斯人偶」與「懸掛裝飾」等丹麥進口商品。

公園原創的「筆記本」330日圓、「迷你毛巾」880日圓、「馬克杯」1650日圓,皆出自丹麥哥本哈根水彩畫家平野尼娜的手繪設計。

人氣伴手禮「年輪蛋糕」756日圓,有白巧克力與巧克力兩種口味,內餡為香草奶油。
此次走訪了與安徒生相關的異國風情區域,園內還設有「頑皮王國區域」的體能訓練設施與「兒童美術館」的多元創作體驗等,親子同遊設施也十分完善。
船橋安徒生公園
地址:千葉縣船橋市金堀町525
電話:047-457-6627
費用:入園費900日圓
時間:9:30〜16:00(依季節延至17:00)
公休:週一(逢國定假日、春夏冬假期間照常開園,另有臨時休園日)
觀光・外出②|京成玫瑰園
充滿故事性活動、令人心動的玫瑰主題樂園

「京成玫瑰園」佔地約3萬平方公尺,擁有1600個品種、共1萬株玫瑰,是關東最大規模的玫瑰主題樂園。春季玫瑰於5月上中旬至6月上中旬盛開,秋季玫瑰則在10月中旬至11月下旬達到最佳觀賞期。

「整形式庭園」以對稱式栽植原生種至最新品種的玫瑰,玫瑰庭園中央有「伊甸之泉」噴泉,並設有可俯瞰全園的「凡爾賽玫瑰」露台等多處迷人攝影景點。

以庭園中央的「伊甸之泉」噴泉為背景拍攝留念。春秋季節活動期間限定舉辦的「漂浮花朵」展演同樣值得矚目。

京成玫瑰園自1959年創立以來培育出多款玫瑰品種,深獲國內外高度讚譽。園內還可欣賞到各地競賽中的得獎品種與珍稀玫瑰。照片為「希望」品種。

黃紅漸層色澤如晨曦染紅雲朵般的「朝雲」品種。

同為戀人聖地的玫瑰庭園內,設有被譽為「婚紗之母」的桂由美女士所捐贈的「玫瑰涼亭」,成為園區地標建築。

溫室內常設「光與玫瑰裝置藝術展」,圓頂中央的鏡球反射光線,營造出閃耀璀璨的夢幻氛圍。此外還有旋轉木馬「Brilliant Tree」,請務必前往體驗。

盡情欣賞玫瑰後,也別忘了到「玫瑰商店」走走。「愛麗絲小瓶」2000日圓,以『愛麗絲夢遊仙境』為主題,瓶內裝滿玫瑰造型蛋白霜與撲克牌圖案餅乾。附有鑰匙吊飾的精美包裝十分可愛♪

原創紅茶「Rose Jewel玫瑰水果香草茶」1200日圓,融合玫瑰花瓣、蘋果與草莓。淡雅玫瑰香氣搭配酸甜風味,易於飲用,無咖啡因成分也適合睡前飲用。
冬季限定的採草莓活動「奧茲國草莓狩獵」同樣不容錯過。
京成玫瑰園
地址:千葉縣八千代市大和田新田755
費用:入園費(成人)700〜2000日圓(依季節調整)
時間:9:00〜18:00(依季節調整)
公休:5・6月、10・11月無休(其他月份不定期休園)
※但6月另有盤點休業日
觀光・外出③|三井不動產冰上競技場船橋
酷暑時節也能清涼舒爽度過!初學者也能玩得盡興的滑冰場

距離JR南船橋站步行10分鐘的滑冰場。設有符合國際滑冰聯盟標準的60m×30m A冰場,以及作為練習場的B冰場兩座冰場,從初學者到專業選手皆可使用

滑冰場內務必穿著便於活動的服裝。滑冰鞋備有「花式滑冰鞋」與「冰球鞋」,安全帽與護具亦可免費租借,空手前往也無妨。

初學者可租「冰上雪橇」30分鐘300日圓,先在冰場滑行幾圈熟悉環境。藉由雪橇支撐能掌握身體重心,逐漸領會滑行技巧。

熟悉後可扶著護欄嘗試滑行。膝蓋彎曲、重心降低、緩緩向前進。

首次挑戰的飯店員工約30分鐘便能滑得有模有樣。

在此嘗試「冰上競技場船橋」獨特的拍攝手法。將滑冰鞋置於前景拍攝,即可拍出滑冰場專屬的有趣畫面♪

B冰場一隅設有時尚攝影景點。彷彿等待成績揭曉的選手。

A冰場內有進階滑冰者正在進行練習。A冰場與B冰場皆可能因賽事或包場使用,每日一般開放時段有所不同。前往時請事先確認營業時間。

千葉縣內全年開放的冰上滑冰場僅有2處。除滑冰外還提供冰上滑板車「ICE BOARD」等器具,不受天候影響可舒適享受運動樂趣。
三井不動產冰上競技場船橋
地址:千葉縣船橋市濱町2-1-60
電話:047-440-8008
費用:含租鞋滑冰券(成人)2000日圓、僅滑冰券(成人)1500日圓
時間:12:00〜17:45(週六・週日、國定假日10:00〜17:00)
公休:全年無休(設備檢修等臨時休業除外)
美食①|壽司處菱之木
新鮮海產大滿載!批發市場內大排長龍的海鮮丼

經營當地與國內外新鮮魚貝類及水產加工品、蔬果的「船橋市中央批發市場」。園區內「關聯店舖棟」設有14家餐廳,一般民眾皆可輕鬆利用。
其中人氣名店「壽司處菱之木」午餐時段總是大排長龍。招牌「船橋市場丼」2000日圓在醋飯上堆疊色澤鮮豔的鮪魚中腹、鮪魚赤身、白肉魚、鮭魚卵、扇貝、鮭魚等當日進貨的新鮮食材!未稅價1870日圓,堪稱性價比最優的料理。

這道是店家主推「新船橋市場丼」3000日圓。相當豪華的「船橋市場丼」更加入鮑魚、海膽等頂級配料的極致丼飯。所有丼飯均附小菜與湯品。

油脂豐富的鮪魚肚入口即化。每種海鮮的口感與風味都讓人大為滿足。店內設有吧台座位與桌席,女性顧客也能自在用餐。

牆面張貼當日推薦海鮮菜單。另有「星鰻軟煮」1000日圓、「玉子燒」500日圓等單點料理。

午後時分店頭掛出「目前排隊客人購買後即售罄」告示牌,足見店家受歡迎程度。
「船橋市中央批發市場」也歡迎一般民眾採買。用餐後在寬敞的市場裡選購新鮮魚貝與加工品也是不錯選擇。
壽司處菱之木
地址:千葉縣船橋市市場1-8-1 船橋中央批發市場內
電話:047-421-6111
時間:7:00〜13:00(週三、國定假日9:00〜13:00) ※售完為止
休息日:週日
美食②|La Maison Ensoleillee Table Shapo船橋店
品嚐新鮮果實的咖啡廳&甜點專賣店

位於「Shapo船橋」1樓,深受當地女性喜愛的咖啡餐廳。可品嚐甜點師精選當季水果製作的水果塔與南歐料理。
甜點人氣第一的是使用10種水果的「塔特・普米耶爾」1180日圓。搭配香氣濃郁的綜合咖啡860日圓。(圖為飲品套餐2030日圓)

店名法語意為「陽光灑落的溫暖餐桌之家」。以白色為主調的溫馨空間內擺設天然白木餐桌,營造如居家般的舒適氛圍。

「焦糖香蕉烘焙起司塔」單片980日圓,濃郁烘焙起司塔搭配香蕉與焦糖堅果。微苦焦糖醬韻味悠長,令人回味無窮。

這道是「草莓生巧克力塔」單片1080日圓。布朗尼塔底搭配滑順生巧克力與草莓裝飾,巧克力愛好者必嚐美味。

除經典水果塔外,12月草莓、5月芒果、7月水蜜桃等季節限定塔品陸續登場,透過當季水果塔感受四季變化。

店內販售的瑪德蓮、餅乾等烘焙點心,以及國產水果製成的果凍,同樣推薦作為伴手禮。在家也能享用以精選食材製作的精緻甜點。
La Maison Ensoleillee Table Shapo船橋店
地址:千葉縣船橋市本町7-1-1 Shapo船橋1樓
電話:047-411-6077
營業時間:10:00〜21:00
公休:不定期休息(配合Shapo船橋營業時間)
美食③|La Bonta
從「前菜拼盤」開始就充滿期待♪ 船橋話題義大利餐廳

藏身幽靜巷弄的秘密義大利餐廳。以當地船橋市地方批發市場的蔬菜海鮮,結合全國各地精選食材製作義大利料理,其價格親民而備受好評。
午餐「B套餐」2750日圓包含本日前菜拼盤、義大利麵、主菜與餐後飲品的超值組合。光是前菜就有如此豐富份量! 「黃番茄布魯斯凱塔」、「竹莢魚卡帕喬」等蔬菜料理同樣美味出色。

義大利麵可從3種選項中挑選。此次選擇羅馬鄉土料理「卡西歐佩佩」。在手工意麵粗麵條上撒上佩科里諾與格拉納起司,起司愛好者絕對無法抗拒。

午餐「前菜微奢華的B套餐」3410日圓,前菜更升級!「生火腿哈密瓜」與「烤牛肉」等豐盛前菜,搭配義大利麵、主菜與餐後飲品。

此套餐選用「新鮮番茄烤茄子波莫多羅」。加入烤茄子與櫛瓜,完整呈現蔬菜天然口感與甜味。
義大利啤酒與雞尾酒等飲品選擇豐富

套餐加價440日圓即可享用甜點。當日甜點為提拉米蘇配鳳梨。

提供義大利「PERONI生啤酒」730日圓起,以及「自製檸檬酒蘇打」700日圓等酒類選項。舉杯品酒享受優雅午餐時光同樣愜意。

週末需預約且很快就客滿的人氣餐廳。前往時建議事先透過官網或電話確認預約狀況。
※前菜與義大利麵等料理內容每日會有調整。
La Bonta
地址:千葉縣船橋市本町1-23-20 立山大樓1樓
電話:047-433-5777
時間:11:45〜14:30、17:30〜22:00(國定假日17:30〜21:00)
公休:週日・週一(國定假日、特殊活動日除外)
美食④|川菜味
一千日圓有找的大滿足體驗!四川料理名店的道地午餐饗宴

川菜味主廚蓑島誠,師承被譽為中國料理界泰斗的已故陳健民和已故黃昌泉兩位大師,曾任四川飯店料理長,1999年於船橋開設川菜味。與女性料理長深谷小姐攜手經營餐廳。
招牌「麻婆豆腐」在辛辣中蘊含各種食材鮮美滋味,調製出符合日本人喜好的絕妙口感。午餐附湯品、米飯、沙拉與醃菜,990日圓超值享受。

午餐時段除了以單品料理為主菜的「本週午餐」990日圓外,亦提供麵食與丼飯選擇。麵類中首推「擔擔麵」950日圓。

不敢吃辣的飯店員工選擇了「蝦仁鹽味麵」950日圓。濃郁湯頭搭配蝦仁、竹筍等豐富配料,盡享食材層次口感。

單品料理選擇同樣豐富多元。傳承陳健民大師食譜的「蝦仁辣椒醬」2420日圓,不僅帶有辣味,更融合番茄醬的甜美與鮮味。

「川菜味特製炒飯」1100日圓。粒粒分明的炒飯融入蝦仁、雞蛋、培根等配料,自製豆瓣醬是提味關鍵。

午餐菜單每週更替,提供10種豐富選擇。千圓有找即可品嚐正宗中華料理,實在令人驚喜♪

作為料理調味秘密武器的「自製秘傳生辣油」570日圓,同步販售中。加入乾燥蠶豆與陳皮等食材,辣中帶有深層韻味。在家製作炒飯或麻婆豆腐時,只需添加此辣油便能呈現專業級風味。

在船橋深耕逾20年的中華料理老店。在溫暖親切的氛圍中,品味傳承四川料理精髓的深度美味佳餚。
川菜味
地址:千葉縣船橋市本町2-10-29 2樓
電話:047-420-1878
時間:午餐11:30〜14:30 晚餐平日17:15〜21:00(週六・週日、國定假日17:15〜20:30)湯品與米飯售完為止
公休:每週一、每月第3個週二
船橋・津田沼住宿①|JR東日本METS飯店 船橋
追求「舒適感」與「睡眠品質」的海洋風情客房

坐落於JR船橋站南口直通購物中心「Shapo船橋 南館」6〜10樓,享有絕佳交通便利性。
船橋作為港町繁榮發展,與「船隻」淵源深厚,館內裝潢以「船舶與水岸」為設計理念。客房以漂浮水面的船隻為主題,巧妙融入木質元素與海洋色調。

6樓櫃檯提供24小時貼心接待服務。「自助入住機」讓預約查詢至付款的流程一氣呵成。

明亮寬敞的大廳配置仿船隻與木桶造型的沙發與椅凳。提供免費咖啡的休憩空間讓旅客自在放鬆。

客房區域採用感應卡門禁系統,僅供住宿旅客使用。全館共161間以海洋色調為點綴的簡約機能客房。重視「舒適感」與「睡眠品質」,寢具配備調整羽絨比例以達睡眠最適溫度的「特製羽絨被」,並提供兩種不同質感枕頭選擇。
可從4種主餐選擇的半自助式早餐

翌日早餐於飯店2樓「和食與咖啡chawan」享用。主餐可從「炒蛋培根」「煎蛋培根」「烤魚」「醃鮭魚茶泡飯」4種套餐中選擇。還可品嚐採用千葉縣產食材的和洋半自助式菜品。

主餐「烤魚」請搭配熱騰騰白飯與味噌湯一同品嚐。和式小菜亦有燉煮、涼拌、醃漬、溫泉蛋等豐富選擇,自助餐檯更備有千葉縣產醬油。

善用木質紋理與綠色植栽的自然清新空間。

除直通JR船橋站外,步行至京成船橋站3分鐘、步行至東武Urban Park Line船橋站2分鐘。前往幕張Messe、舞濱區域及成田機場的交通便利,是小旅行與商務出差的理想住宿選擇。
JR東日本METS飯店 船橋
地址:千葉縣船橋市本町7-1-1
電話:047-425-0011
入住時間:15:00
退房時間:11:00
費用:請至官方網站查詢
船橋・津田沼住宿②|JR東日本METS飯店 津田沼
如「平靜海洋」般的沉穩空間,保證為您提供舒適的住宿體驗

JR津田沼站南口直通,出站後不迷路即可辦理入住的絕佳地理位置。客房以「平靜海洋」為設計理念,木紋調內裝與波紋圖案地毯營造沉穩療癒的住宿空間。

提供單人房、雙床房、豪華雙床房3種房型,照片中的豪華雙床房為23平方公尺,並配置兩張120公分寬床鋪。窗邊整面設置寬敞書桌空間。為確保優質睡眠品質,床鋪備有原創枕頭與「管狀&棉花糖枕頭」兩種選擇。

浴室旁設有沙發床與桌子,利用此沙發床最多可容納3人入住。

沉穩色調的沙發床搭配鮮豔抱枕的舒適休憩區域。配置桌子便於聚會談話或享用輕食。

櫃檯位於6樓,透過「自助入住機」可依個人時間彈性辦理入住及退房手續。完成手續後可在大廳沙發區享用免費咖啡稍作休息。此處也提供洗面乳、乳液、入浴劑等豐富的盥洗備品。
早餐於飯店3樓「Denny's」享用,提供日式及西式早餐套餐選擇。飯店1樓「Burger King」同樣可使用早餐券,請選擇喜愛的用餐地點享受早餐。
JR東日本METS飯店 津田沼
地址:千葉縣習志野市津田沼1-1-1
電話:047-473-0007
入住時間:15:00
退房時間:11:00
費用:請至官方網站查詢
購物①|Peater Pan 奏之杜店
堅持「現烤、現炸、現製」的在地人氣麵包店

於千葉縣內拓展至10家分店,深受各年齡層喜愛的麵包專賣店。以「微奢華、微時尚的飲食文化」為經營理念,不僅美味可口,更提供能豐富心靈的多元商品。

店內善用木質紋理打造溫馨舒適的用餐環境。奏之杜店(津田沼)引進石窯設備,透過遠紅外線烘烤出外酥內軟、口感Q彈的絕品麵包。

一排排剛出爐的新鮮麵包。各款麵包分別標示「北海道產小麥100%」「添加全麥粉」等詳細說明,貼心設計讓顧客一目了然食材特色。

人氣商品「活力十足哈密瓜麵包」194日圓(右)以酥脆餅乾外皮與適度甜味廣受好評,更創下「單日銷售9749個」的世界紀錄。「培根起司麥穗麵包」302日圓融合培根鮮美與四種起司製成的溫潤起司醬。
連續6年榮獲金賞!不容錯過的招牌咖哩麵包

招牌商品「濃郁咖哩麵包」216日圓,連續6年榮獲「東日本炸咖哩麵包部門」金賞殊榮。內餡為牛肉、紅蘿蔔、洋蔥等蔬菜精華調製的微甜咖哩,搭配酥脆香濃的麵包外皮,口感絕妙無比。

採用西藏高原湖鹽的「鹽味奶油捲」194日圓。Q彈麵糰中融化的奶油與絕妙鹽味形成令人上癮的美味。

店前露台設有桌椅與長凳,可立即享用購買的新鮮麵包。提供免費咖啡服務,適合散步途中小憩一下吃點東西。

店內另售可選擇鮮奶油、紅豆泥、奶油等不同口味的「夾醬麵包」。能品嚐現烤、現炸、現製美味正是Peater Pan的獨特魅力。請務必嚐試這些讓人每日都想品嚐的美味麵包。
Peater Pan 奏之杜店
地址:千葉縣習志野市奏之杜2-4-11
電話:047-403-2201
時間:7:00〜18:00
休息日:週四
購物②|千葉Peanuts 船橋Face店
主打香濃現炒花生,提供70種豐富商品選擇

「千葉Peanuts」精選千葉縣產落花生,運用代代相傳的傳統技法,製造販售現炒落花生。船橋Face店以落花生為主力商品,另備有加工製品與相關商品等多元選擇。
曾在電視節目中引起話題的「花生醬奶油頂級版」756日圓(左),採用100%千葉縣產落花生製作。塗抹於吐司上可享受香濃醇厚的絕佳風味。帶殼落花生提供多樣選擇,包含千葉縣頂級品種「千葉半立」160g1190日圓。

當地吉祥物「花生仔」周邊商品同樣具有特色。肉球超可愛的「花生仔玩偶」605日圓(左)。點心「花生仔人偶燒」130日圓(右)餅皮鬆軟,內餡為卡士達奶油。

同為花生卻有「千葉半立」、「中手豐」等不同品種差異,另外還有帶殼、調味、奶油花生等多樣選擇令人難以抉擇。

除花生外更有千葉縣特產點心、加工食品、千葉君周邊商品等豐富品項。使用銚子港沙丁魚製作的罐頭商品同樣受到歡迎。

距離JR船橋站步行僅1分鐘,等車空檔也能快速採購的伴手禮專賣店。一吃就欲罷不能的正宗千葉縣產花生,適合作為禮物或伴手禮。
千葉Peanuts 船橋Face店
地址:千葉縣船橋市本町1-3-1 船橋Face 1樓
電話:047-411-0888
時間:10:00~18:30
公休日:全年無休
購物③|船梨精LAND船橋總店
前往拜訪船橋市非官方認證吉祥物「船梨精」吧

居住於千葉縣船橋市的梨子妖精「船梨精」是深受當地喜愛的地方吉祥物(船橋市非官方認證)。正版專賣店「船梨精LAND」以梨園為設計主題的店內空間,滿載毛絨玩具、雜貨、文具用品等「船梨精」周邊商品。

船橋總店限定商品「船梨精帆布托特包」5500日圓。不論上學或逛街都好用的大容量托特包,清爽色系適合夏季使用。

粉絲應援必備「船梨精加油扇子」660日圓。「吉祥物鑰匙圈」1320日圓,提供「2號捲尺」「3號迷你小包」「4號鑰匙套」等三種實用變化款式。

「船梨精公園楓糖酥」12入裝,1080日圓。酥脆口感令人上癮的正統酥餅。

扭蛋「船梨精家族歡樂徽章」,轉一次300日圓,可隨機獲得「船梨五郎」「猫梨精」等10種款式。

店裡設有與「船梨精」合影的專區,歡迎拍攝紀念照片。另設置留言信箱,據說投遞的信件保證會送達船梨精手中。

實現「船梨精」夢想而誕生的船橋總店,每月定期舉辦攝影會及拍立得活動等特別企劃。來自全國各地的梨友齊聚一堂,可以感受船梨精超高人氣的絕佳景點。
船梨精LAND 船橋總店
地址:千葉縣船橋市宮本2-12-10
電話:047-409-2718
時間:11:00〜20:00
公休:週二・週三

JR東日本METS飯店
船橋
櫃臺人員

JR東日本METS飯店
船橋
櫃臺人員

JR東日本METS飯店 船橋/JR東日本METS飯店 津田沼
【JR東日本METS飯店 船橋】
METS飯店船橋直通位於JR總武線與東武野田線交會的船橋站,作為商務與休閒旅遊的全新據點,滿足各種不同需求。
https://www.hotelmets.jp/tw/funabashi/
【JR東日本METS飯店 津田沼】
前往東京站與成田機場交通便利,是商務與休閒旅遊的理想據點。機能性設備搭配溫馨設計,營造舒適安心的住宿環境。
https://www.hotelmets.jp/tw/tsudanuma/
註記OpenClose
※本刊登內容為2025年6月的資訊。其中的費用、營業時間、休息日、菜單等內容有可能在刊登後變更,或因臨時停業而無法利用。此外,雖然我們致力於追求刊登內容中各項資訊的正確性,不過仍建議在出門前先以電話等方式進行確認、預約。本網站刊登內容若造成任何損失,本公司恕不負賠償責任,敬請諒解。
※刊載之費用原則上為採訪時確認,為含消費稅的費用。關於提供店內飲食、外帶的商品,原則上會在文中標示。各項費用有可能變更,前往消費時敬請注意。
※休息日除了各設施商店特別指定的情況外,原則上歲末年初、盆節假期、黃金週、臨時休息都予以省略。
※刊載之使用時間除有特別標記外,原則上皆為開店(館)-關店(館)時間。最後點餐時間與入店(館)時間通常為關店(閉館)時間的30分鐘-1小時前,敬請留意。
SHARE